4 consejos de la neurociencia para aprender un idioma más rápido

Uno de ellos es la disposición psicológica para el aprendizaje. Cada uno de nosotros podemos, por ejemplo, dejar que este proceso se contamine por vergüenza y por temor a la exposición. Otra postura, más productiva, sería estar abierto a la prueba y al error, sin imponernos a nosotros mismos la obligación de dominar el idioma; sobre todo cuando recién comenzamos a aprenderlo.

Quién tiene más facilidad para los idiomas suele tener mucha curiosidad y ver el aprendizaje como un reto y no como una prueba.

También es necesario mencionar el papel de las habilidades cognitivas de cada persona; donde destaca la llamada “memoria de trabajo”, una especie de memoria RAM del cerebro.

Como la comparación sugiere, se trata del componente cognitivo que permite procesar varios niveles de información al mismo tiempo – en este caso, dominar simultáneamente pronunciación, significado y reglas gramaticales. Quien tiene habilidad con este tipo de “truco” de datos normalmente se relaciona mejor con el aprendizaje de idiomas.

¿Basta con estudiar las reglas?

El húngaro Balázs Csigi, habla 7 idiomas, y defiende que el proceso de aprendizaje puede facilitarse si el estudiante hace una inmersión en la cultura del país donde se habla el idioma estudiado.

“Memorizar palabras no es una opción si quieres alcanzar la excelencia”, escribe el políglota en un artículo para el sitio web Business Insider. “En vez de aprender por repetición, necesitas ir más allá de la superficie y develar la cultura oculta detrás de cada palabra y expresión”.

Para justificar su tesis, el húngaro analiza el sentido de la palabra inglesa “reasonable”, muy usada en expresiones como “reasonable guy”, “reasonable time” o “reasonable request”. En español, el término equivalente sería “razonable” o “moderado”, pero es menos empleado que en inglés.

La razón es cultural. Según Csigi, el uso frecuente de “reasonable”, adjetivo que se origina de “reason”, que tiene que ver con la admiración de la sociedad anglo-sajona por conceptos como razón, ciencia, lógica y sentido común.

Para asimilar esta o cualquier otra palabra, dice él, es necesario comprender su significado más profundo para los pueblos que la emplean. De ahí la importancia de estudiar la cultura en paralelo a las reglas gramaticales y léxicos, y así dar un salto en el aprendizaje.

Como aprender un idioma mucho más rápido

Como aprender un idioma mucho más rápido

¿Cómo dominar un idioma más rápido?

Con base en los conceptos y estudios de la neurociencia, es posible llegar a algunos consejos prácticos para acelerar el proceso de adquisición de una lengua.

A continuación te presentamos 4 de ellos:

1. Inserta tu aprendizaje en un contexto

Imagine que tienes que decir en francés la frase “Necesito un teléfono con urgencia” en dos situaciones diferentes: en la sala de clases, durante un ejercicio oral, o en medio de una calle oscura en París, después de haber perdido tus documentos. ¿En qué momento exigirás más de tu cerebro?

La respuesta es obvia. Cuanto mayor es la necesidad de comprender una lengua o expresarse en ella, más rápido será el aprendizaje. Es por eso que muchas personas se desarrollan rápidamente en un idioma cuando viven en el extranjero. La vida real es mucho más exigente que las simulaciones: o se aprende, o no sobrevive.

Pero no necesitas necesariamente vivir en otro país para ganar fluidez. Sólo tienes que buscar el contexto y necesidad para el aprendizaje. Los juegos con audio en inglés, por ejemplo, son un buen recurso para este fin. En ellos usualmente tienes que entender lo que se dice para pasar a la siguiente fase y seguir jugando, afirma la profesora de la Santa Casa. Esto trae un estímulo mucho más potente que un ejercicio aislado en la pizarra.

2. Ver una película 3 veces

Otro método sencillo para impulsar el aprendizaje es ver tres veces una película hablada en el idioma que estás estudiando. En la primera, habilitar los subtítulos en español. En la semana siguiente, ver todo con subtítulos en el idioma extranjero. En la tercera y última vez, darle al play en el vídeo sin subtítulos.

Esta es una interesante manera de mejorar el procesamiento auditivo. La tercera vez que veas la película sin subtítulos, ya conocerás la historia y tal vez te acuerdes de varios diálogos.

Así, harás asociaciones entre la forma, el sonido y el significado, además de entrenar el reconocimiento de varias palabras en el otro idioma.

3. Escucha (mucha) música

Este consejo vale especialmente para los que ya han tenido contacto con la lengua estudiada por medio de canciones.

Si amas a un determinado artista que canta en francés, español o inglés, utiliza esto a tu favor. Al escucharlo – especialmente si tienes la letra de la canción en las manos – es probable que trate de comprender el sentido de la canción.

Ahí se encuentra la gran contribución de la música extranjera para el estudio de las lenguas. La perspectiva de que entender una letra que nunca se entendió trae mucha motivación, lo que es una condición básica para el aprendizaje.

4. Utiliza expresiones en otro idioma tanto como puedas

Otro consejo de la neurociencia es emplear el idioma extranjero con la mayor frecuencia posible en tu rutina – aunque sea entre frases en español.

Cuanto más usemos la lengua en situaciones del día a día, más rápido la incorporaremos a nuestro repertorio – hasta el punto en que las palabras saldrán automáticamente de nuestra boca delante de cada acontecimiento.

Si crees que suenas pedante de decir palabras extranjeras en medio de una conversación frente a otras personas, por lo menos haz el ejercicio mentalmente. Aun así, hablar en voz alta es lo más aconsejable, ya que te permite escuchar tu propia pronunciación y corregirla gradualmente.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies