6 palabras que surgieron como neologismos en español

¿Sabías que muchas de las palabras utilizadas en nuestro día a día son meros neologismos?

Un neologismo es una palabra nueva en una lengua; nuevo significado que una palabra o expresión de una lengua puede asumir.

TELÉFONO
Deriva del inglés “telephone”, que surgió en el año de 1849. Formado por la raíz griega tele (lejos, a lo lejos, a la distancia) y fonos (sonido, lenguaje), este “dispositivo que transmite el sonido a distancia” trae en su nombre directamente de su función.

CINE
Importado del término francés cinéma (creado en 1899), se trata de la forma reducida del también francés cinematrografe. En griego kinema, significa “movimiento”, y grafos es “escrito, escrito”. Se Trata, pues, de lo que está escrito en movimiento.

TELEVISIÓN
El término viene del francés télévision y designa un “sistema de transmisión de imágenes a distancia”, que permite que se vea de lejos. El elemento griego tele significa “lejos” y vision proviene del latín vid, que denota el acto de ver, mirar.

Neologismos en español

Neologismos en español

FAX
Forma reducida de “facsímil”, término absorbido del inglés y, a su vez, creado en 1948. “Facsímil” viene de las formas latinas facere (hacer) y similis (similar). Se trata de un aparato que, literalmente, hace cosas “similares”.

AVIÓN
Derivado del francés avion, creado en 1875, este término viene de la raíz latina aius, que significa ave, pájaro.

DIGITAR
Este neologismo fue creado en la nueva era de la informática y viene del latín digitus (dedo). En esa época, surgió también la palabra hacker – se utiliza para designar a los invasores de ordenadores ajenos. Fue creada a partir de hack, que significa “hueco” en inglés.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies